1、任务书题目：某工业园区污水处理厂工程设计 一、主要任务与目标1.翻译外文2篇（内容相关工业废水的处理技术）；2.完成关于工业园区污水处理进展的综述1篇；3.针对所给予的城市污水厂污水处理工程选择适合的处理工艺，并进行工艺设计，完成设计说明书、设计计算书与工艺流程图、平面布置图、高程图、管路图、单体构筑物图（主体构筑物）。二、主要内容与基本要求（一）开题报告需包含选题的背景与意义、设计工程基本参数和设计目标、设计思路及拟采取的处理工艺路线、工作进度和安排、主要参考文献，遵照学校规定格式。（二）外文翻译要求正确理解文章意义，可准确翻译外文，遵照学校规定格式。（三）文献综述主题思想明确，可正确查阅相
2、关文献，查阅文献总数不得少于30篇，必须有外文文献，且不少于10篇，遵照学校规定格式。（四）毕业设计1.设计工程概况根据某现代工业园区总体规划，园区内污水以生活污水为主，此外还有少量的无重污染的工业废水。目前，园区企业进入排水管网的污水以纺织废水和其他工业污水为主，污水量约5001000m3/d左右，水质色度高，有臭味。根据该现代工业园规划要求，需要进行污水处理厂建造，使污水处理厂的处理能力达到10000 m3/d。进入污水处理厂的工业排水执行污水综合排放标准（GB89781996）三级标准和污水排入城市下水道水质标准（CJ30821999）的要求, 并允许工业区范围内的生活污水接入。1.1
3、工业废水进水水质工业废水比例如下：生产企业类型纺织化纤类铸造类电镀、电瓶其他百分比60%15%15%10%以上各类型废水中：厂区排水CODcr 超过500 mg/L 的各企业，需在厂区进行预处理，达到纳管标准CODcr500mg/L，再排入污水处理厂，此类污水厂进水按照CODcr为500 mg/L 进行取值。厂区排水CODcr 小于500mg/L 的各企业，污水厂进水CODcr按实际取值。根据工程经验，各生产类型废水进入污水厂的CODcr 取值如下：生产企业类型纺织化纤类铸造类电镀、电瓶其他进入污水厂CODCr (mg/L)500400500300进行加权平均计算后，得到污水处理厂工业废水进水
4、CODcr 为465 mg/L。1.2 生活污水进水水质根据该现代工业园区总体规划以及对园区内目前各企业排放污水的调查、统计，工业园区内污水以生活污水为主，此外还有少量的无重污染的工业废水。较为典型的南方生活污水水质见下表。表1工业园区生活污水水质预测表单位：mg/L(pH除外)项目BOD5CODCrSS氨氮TPpH浓度125250150303691.3设计进水水质为了确保污水厂的长期稳定达标运行，园区内各工业废水排放单位所排的工业废水，必须严格符合我国现行标准污水排入城市下水道水质指标（CJ3082-1999），否则，废水排放单位应在各自厂内设置污水处理装置，进行预处理至达到上述标准。根据上
5、述资料，确定污水处理厂设计进水主要水质指标如表。表2污水处理厂设计进水水质指标单位：mg/L(pH除外)项目BOD5CODCrSS氨氮TNTPpH浓度18050022035404691.4 设计出水水质由于污水处理厂出水排入水体属于三类水域，同时考虑该工业园区管委会特别要求，工业园区污水处理厂应执行一级A排放标准。2.设计基本要求（1）不同类型工艺的全面比较综述；（2）设计说明书规范，内容包括工艺设计参数的选取过程以及经济效益的核算；（3）工程制图标准，完成平面布置图和工艺流程图、高程图、管路图、单体构筑物图共计8幅图。三、计划进度起止时间内容备注2013.12.012014.2.28外文翻译、综述电子版（定稿）；2014.3.012014.03.31工艺比较选取与开题报告（定稿）；2014.4.012014.04.30工艺设计与制图；2014.5.012014.05.16毕业设计完善与答辩准备。指导教师签名： 年月日系室主任签名： 年月日- -
